Transfert en cours..., vous êtes sur le "nouveau" serveur data.abuledu.org dont l'hébergement est financé par l'association abuledu-fr.org grâce à vos dons et adhésions !
Vous pouvez continuer à soutenir l'association des utilisateurs d'AbulÉdu (abuledu-fr.org) ou l'association ABUL.
Suivez la progression de nos travaux et participez à la communauté via la liste de diffusion.
Votre recherche ...
Nuage de mots clés
Dessins et plans, Poules, Coqs, Bandes dessinées humoristiques, Littérature de jeunesse, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908)
Max und Moritz 03
La veuve avait trois poules et un coq orgueilleux, scène 1, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 17
Quand la veuve eut fini de pleurer sur le sort de sa volaille, Max und Moritz, scène 2 - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 18
Les deux garnements sentirent les bonnes odeurs remonter par le conduit de la cheminée, Max und Moritz, scène 2 - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 19
Ils virent une poêlée appétissante, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 20
Ils profitent du moment où la veuve descend à la cave avec son assiette et sa louche, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Dessins et plans, Cheminées d'habitation, Caves, Cannes à pêche, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908)
Max und Moritz 21
Les deux garnements ont préparé des cannes à pêche, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 22
Le chien a beau aboyer, les garnements volent les quatre volailles, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 23
Imaginez la surprise de la veuve en voyant sa poêle vide, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 24
Furieuse elle interpelle le présumé coupable, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 25
Elle poursuit son chien qui hurle et clame son innocence, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 26
Pendant que les deux garnements digèrent cachés sous la haie, scène 2, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 27
Il est au village un tailleur très populaire nommé Maître Beuk, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 28
Il habite au bord d'un petit ruisseau sur lequel est posé une planche en bois en guise de pont, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Dessins et plans, Scies à main, Pièges, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908), Farces et attrapes
Max und Moritz 29
Nos deux garnements lui préparent un piège en sciant la planche, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Dessins et plans, Insultes, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908), Farces et attrapes, Adultes et enfants, Agressivité chez l'enfant
Max und Moritz 30
Puis ils insultent et narguent le pauvre homme, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 31
Furieux, il sort de chez lui pour les corriger, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 32
Et la planche s'effondre sous son poids, à la grande joie des deux garnements, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 33
Voilà le bonhomme emporté par le courant, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 34
Heureusement un couple d'oies s'approche de la scène, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 35
Le pauvre homme s'accroche aux pattes des oies qui s'envolent d'un coup, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 37
Mais le tailleur en ressortit avec des maux d'estomac terribles, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 38
Son épouse eut alors l'idée d'utiliser son fer à repasser, scène 3, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 40
La nouvelle victime de Max et Moritz est le maître d'école, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 41
qui, le dimanche matin, joue de l'harmonium ; scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Dessins et plans, Fusils, Pipes, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908), Farces et attrapes, Poudres (pyrotechnie)
Max und Moritz 42
Les gamins en profitent pour s'introduire chez lui et remplir sa pipe de poudre à fusil, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Dessins et plans, Clefs (serrurerie), Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908), Partitions d'instrument à clavier
Max und Moritz 43
Épuisé par ses répétitions, le maître d'école rentre chez lui, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 44
Il met de l'eau à bouillir et allume sa pipe, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 45
Il s'installe confortablement pour fumer sa pipe dominicale, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 46
Et c'est l'explosion générale, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 47
Le maître d'école se retrouve à terre au milieu des décombres, mais vivant, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 48
Carbonisé de la tête aux pieds, scène 4, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 50
Max et Moritz connaissent un arbre couvert de scarabées, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 51
Ils secouent à deux l'arbre pour en faire tomber les scarabées, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 52
et les récupèrent dans des cornets en papier, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Dessins et plans, Enfants et adultes, Matelas, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908), Farces et attrapes
Max und Moritz 53
Les chenapans vont déposer les bestioles sous le matelas de l'Oncle Fritz, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 54
C'est bientôt l'heure de se coucher pour l'oncle Fritz, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 56
Pendant la nuit, les insectes sortent de leur prison, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 57
Ils remontent jusqu'au nez du dormeur, scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 58
Réveillé en pleine nuit par ces visiteurs inattendus : scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 59
Horrifié, il saute de son lit : scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 60
Il y en a partout, il cherche un abri : scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 61
Il allume sa bougie, il y en a partout : scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 62
Oncle Fritz prend une de ses savates et les tue un par un : scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 64
Mais arrivera-t-il à se rendormir ? scène 5, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).
Max und Moritz 65
Quand vient le temps de Pâques, des effluves appétissantes s'écappent de chez le boulanger qui, prudemment, ferme à clef derrière lui : scène 6, Max und Moritz - Wilhelm Busch (1832-1908).